Коллекция текстиля по мотивам вышивки, сказок и былин Заонежья. Скатерть с вышивкой ручной работы—победитель II Всероссийского конкурса предметного дизайна «Придумано и сделано в России» в номинации Промышленный дизайн, категория Текстиль для дома.
Сollection of textile based on embroidery, fairy tales of Zaonezhie (region of Karelia, Russian Nord). Embrodery tablecloth—the winner of II Competition-Biennale of Object Design «Invented and Made in Russia». /Nomination Industrial design, categorie Home Textiles/
Плед «Были-небылицы» цвет жемчужно-серый Состав: шерсть мериноса 30%/ акрил 70% Размер: 160 см х 160 см Knitted plaid «Byli-nebylitsy», Grey, wool/acril 30%/70%, 160 cm x 160 cm
Рекомендации по уходу: • Cтирка при температуре 30°С–40°С с использованием мягкого жидкого средства и кондиционера. • Отжим на скорости не выше 600 оборотов в минуту. • Не использовать отбеливатели. • Сушить в расправленном виде.
Плед «Были-небылицы» цвет речной песок Состав: шерсть мериноса 30%/ акрил 70% Размер: 160 см х 160 см Knitted plaid «Byli-nebylitsy», Beige color, wool/acril 30%/70%, 160 cm x 160 cm
Рекомендации по уходу: • Cтирка при температуре 30°С–40°С с использованием мягкого жидкого средства и кондиционера. • Отжим на скорости не выше 600 оборотов в минуту. • Не использовать отбеливатели. • Сушить в расправленном виде.
Скатерть с принтом «Были-небылицы» Состав: 100% лён, плотность 180 г/м Размер: 140 см х 220 см. Tablecloth, print «Byli-nebylitsy» Linen 100%, stonewashed, weight 180 g/sqm, size: 140 cm x 220 cm
Рекомендации по уходу за льняными изделиями: • Cтирка при температуре 30°С–40°С с использованием мягкого жидкого средства и кондиционера. • Отжим на скорости не выше 600 оборотов в минуту. • Не использовать отбеливатели. • Сушить в расправленном виде. • Изделие гладить с изнаночной стороны при температуре не выше 150°С.
Скатерть «Были-небылицы» Состав: 100% лён, плотность 180 г/м, принт на ткани и ручная вышивка Размер: 140 см х 220 см Tablecloth, print «Byli-nebylitsy» Linen 100%, stonewashed, weight 180 g/sqm, size: 140 cm x 220 cm
Рекомендации по уходу за льняными изделиями: • Cтирка при температуре 30°С–40°С с использованием мягкого жидкого средства и кондиционера. • Отжим на скорости не выше 600 оборотов в минуту. • Не использовать отбеливатели. • Сушить в расправленном виде. • Изделие с гладить с изнаночной стороны при температуре не выше 150°С.
Выполняется под заказ, возможен заказ по индивидуальным размерам.
Дорожка с принтом «Были-небылицы» Состав: 100% лён, плотность 180 г/м Размер: 50 см х 160 см.Tablecloth, print «Byli-nebylitsy» Linen 100%, stonewashed, weight 180 g/sqm, size: 140 cm x 140 cm
Рекомендации по уходу за льняными изделиями: • Cтирка при температуре 30°С–40°С с использованием мягкого жидкого средства и кондиционера. • Отжим на скорости не выше 600 оборотов в минуту. • Не использовать отбеливатели. • Сушить в расправленном виде. • Изделие гладить с изнаночной стороны при температуре не выше 150°С.
Полотенце «Были-небылицы», набор из 2 шт. полотенце с принтом 100% хлопок, однотонное полотенце лён 80%, хлопок 20%, размер: 50 см х 70 см. Towels «Byli-nebylitsy» set two, print—cotton 100%, linen 80%. cotton 20%, size 50 cm x 70 cm.
О ПРОЕКТЕ/PROJECT
Северный минимализм в традиционных белоснежных узорах. Переосмысливаем традиции Заонежской вышивки. Сохраняя характер мотивов, объединяем ремесленные техники и современные технологии с авторской графикой.
Сollection of Linen textile based on embroidery, fairy tales of Zaonezhie (region of Karelia, Russian Nord). Modern design, traditional techniques and materials: linen textile, tambour embroidery—a new point of view on traditional elements of patterns and crafttechniques.